AUSPICIO (2019)

by Elena Goatelli and Angel Esteban (Italy, short documentary)

sinossi

Un auspicio, sin dai tempi antichi, è l’osservazione del volo degli uccelli per leggere il presente e prevedere il futuro. Ogni anno Francesca, scienziata e ornitologa, analizza e studia gli uccelli migratori che volano sulla stazione di inanellamento del Passo Brocon, nelle Dolomiti, dimostrandoci come oggi, più che in passato, la nostra sopravvivenza dipende dall’abilità di capire il messaggio che gli uccelli ci portano.

synopsis

An auspice, since ancient times, is the observation of the flight of birds to read the present and discover the future. Every year Francesca, a scientist and ornithologist, analyses and studies the migrating birds flying through the Brocon Pass ringing station in the Italian Dolomites, showing us that today, more than ever, our survival depends on our ability to understand the message the birds bring to us.

 

credits

directed by / regia: Elena Goatelli and Angel Esteban

script / sceneggiatura: Elena Goatelli

cinematography & editing / cinematografia & montaggio: Angel Esteban

production / produzione: KOTTOMfilms

distribution / distribuzione: Altrove Films

length / durata: 13′

with the support of / con il supporto di 

MUSE – Museo delle Scienze di Trento

GIUMA produzioni

 

festivals

World Premiere at 67th Trento Film Festival 2019 – Orizzonti Vicini